Bien rentrés...

Mingalaba (Bonjour)
Nous sommes de retour en France, après une halte de 15 heures à Pékin, le jour du Nouvel An chinois.
Nous avons créé une carte de notre périple, en précisant les moyens de locomotion d'une ville à l'autre.

Tchésubé (merci) de nous avoir suivi sur ce blog, en espérant vous avoir fait voyager à nos côtés.

Tata (au revoir) et a très vite.

Momo et JM

Ngwe Saung, halte detente avant le depart prochain...

Nous vous ecrivons depuis Ngwe Saung au bord du Golfe du Bengale.

Nous sommes venus encore en bus de nuit depuis le sud du pays (toujours le meme rituel il faut sortir les gros pulls car la clim est a fond mais cette fois ci on a attrape tous les 2 un bon rhume !). Un 1er bus pour Yangon avec une arrivee a 2h30 du matin puis un 2eme qui partait a 4h30 pour arriver 8h30 a Pathein et enfin les 60 derniers km on les a effectue en moto taxi. C`etait chouette surtout que la route sillonnait entre les montagnes, sur les cretes et entre les plantations d`Heveas (Morgane se disait : heuseusement que le trajet on l`a pas fait en bus car la plaquette de nautamine y serait passee !)

Nous sommes loges dans un petit bungalow sur la plage, sous les cocotiers... la chance !!
enfin au bout de 10 mn a faire nos ecrevisses nous avions deja la bougeotte ! Donc on a finit par louer une petite moto (et le passage des vitesses n`a rien a voir avec les motos en France) pour aller decouvrir un village de pecheurs a environ 1h30 de piste (completement ensablee a tel point que Bagan semblait facile a cote... pfff la cata).

L`eau est a 30 degres, ici, on peut louer des grosses bouees pour s`amuser dans les vagues et c`est franchement pas mal !

Question repas, nous mangeons plein de poissons grilles au barbecue et Morgane se fait une joie des pancakes au chocolat bananes.... mmmh !

Hpa-An, au milieu des monts karstiques

Depart de Mawlamyine pour Hpa-An en remontant le fleuve Salouen a bord d`une barque motorisee (duree 5h).  Paysages magnifiques tout le long du trajet ou nous decouvrons differents villages poses le long du fleuve, des rizieres verdoyantes avant de voir apparaitre a l`horizon les monts karstiques qui rappellent ceux de la baie d`Along.

Hpa-An est situe dans le territoire Karen (a environ 60km de la frontiere Thailandaise). C`est la seule partie de cet etat a etre ouverte aux touristes (l`ensemble de l`ethnie Karen  est en conflit avec le gouvernement depuis l`independance en 1948).

L`apres midi, nous nous promenons dans cette ville de 50 000 habitants. A l`ecart du centre ville, nous entendons de la techno et sommes invites par la population a se joindre a eux. JM est entraine a danser avec les enfants (et oui, il a danse !!), Morgane se met a preparer des petites boules de pates de coco autour d`un morceau de caramel. Quelques hommes, sont la pour tremper les boulettes dans l`eau chaude. On nous apporte une assiette de ces friandises et nous demandent de gouter. (petite voix interieure qui te dit n`en mange pas... : ils ne m`ont pas demande de me laver les mains avant de commencer la cuisine donc je pense que pour eux c`est la meme chose, et l`eau ne semble pas bouillante !... mais tu manges pour faire plaisir...!). Toujours avec la musique, plusieurs enfants en tenues d`ecole (haut blanc et bas vert fonce) arrivent en courant pour venir chercher des petits sachets contenant ces friandises. C`etait donc la preparation du gouter des enfants du quartier.

Nous continuons notre chemin. Plus loin, JM est invite a jouer au snooker.
Nous terminons a la nuit tombee entre les parcelles agricioles, entre les rizieres et les plants de tomates.

Samedi 25, nous partons en excursion a la journee pour decouvrir les nombreuses grottes, toutes magnifiques, comprenant des bouddhas et de superbes panoramas sur les rizieres environnantes. Certaines de ces grottes creusees dans les montagnes karstiques sont gardees par des singes.

C`est vraiment superbe cette region, on adore ! 

Bouddha a l`interieur d`une grotte

Avant d`etre avales par la grotte... Gloups

Mawlamyine au bord du fleuve Salouen... un petit parfum de cite balneaire

Mawlamyine est la capitale de l`etat Mon. Cette ville est situee le long du fleuve Salouen qui descend du Tibet.
De ce cote la du pays, le paysage est bien plus luxuriant, les rizieres sont bien vertes. Il y a toute une ligne de collines dont les sommets presentent... quoi ? ba encore des pagodes !

Nous sommes alles toute une journee en excursion sur l`ile de bilu Gyun (ile des geants, mais on en a pas vu... de geants !). Nous embarquons sur un bateau avec les locaux pour 40 mn de traversee suivie des mouettes.
Nous sommes avec un guide (c`est obligatoire). Pour commencer la journee nous sommes invites chez l`habitant a manger, il est 9h45, le petit dej n`est pas loin autant vous dire qu`on avait pas faim. A la sortie de celle ci, on nous invite dans une 2eme maison et on remet ca ! et comme jamais 2 sans 3 et oui on a eu un 3eme repas... a ce moment la on marche plus on roule !
Bref apres ce festin, nous sillonons l`ile a travers les plantations d`Heveas puis dans une fabrique d`elastiques. Ici un simple elastique porte bonheur. Morgane a meme eu le droit a un collier en elastique et des deco elastiques pour ces chaussures... la classe !

Dans l`apres midi nous rentrons a Mawlamyine pour aller se promener au marche mais nous finissons dans les minuscules rues ou jouent les enfants et ou les adultes prennent leur douche (toujours a l`air libre, mais eux ils restent habilles).

Nous adorons cette ville avec un petit air de cite balneaire, calme,  les gens sont encore plus sympas que partout ailleurs. On ne peut pas croiser quelqu`un sans qu`on est le droit a une petite phrase de sympathie...

Construction d`un pont sur l`ile de Bilu Gyun

JM avec le chapeau local

Conception des elastiques. 

Pourquoi nous ne sommes pas alles dans l`Arakan ?

Nous souhaitions aller dans l`Arakan (etat Rakhine) et plus precisement a Mrauk U, situe pres de la frontiere du Bangladesh. D`autant que de Bagan on est pas si loin que ca !
Il faut savoir que des affrontements ont eclate entre les autorites et la communaute musulmane de l`Arakan, les Rohingyas.
Plus de 300 000 d`entre eux furent expulses vers les pays voisins (Inde et Bangladesh). Ceux qui sont restes subissent une descrimination de l`etat qui ne la reconnait plus comme ethnie. Ils ont de nombreuses interdictions...
Il y a des heurts violents dans cette region surtout en 2012. Le millier de touristes qui s`y rendent chaque annee ne percoit pas cette tension. En revanche, les ambassades ferment regulierement cette region aux touristes. Les choses peuvent changer du jour au lendemain : un jour ouvert et l`autre ferme ! pratique !!

Nous souhaitions donc y aller car tres peu touristique, liee a la situation. Cette region est reputee magnifique et on y trouve aussi les dernieres femmes araignees (du fait du tatouage en toile d`araignee qui recouvre la totalite de leur visage), d`ici quelques annees elles n`existeront plus car cette coutume est revolue (heureusement, car c`est une souffrance pour elles !) 

Donc pour s`y rendre c`etait complique : la voie terrestre est interdite aux touristes. Il fallait donc prendre un avion pour faire Bagan- Thandwe puis un autre de Thandwe-Sittwe, rester une journee a Sittwe pour prendre un bateau pour Mrauk U. Cout du trajet aller par personne 285 dollards. Bon pour y rester 2, 3 jours ca ne vallait pas le coup !

Finallement, nous avons mis le cap vers le Sud destination Mawlamyine, region que nous souhaitoins egalement voir.
Pas mal de trajet : Bagan-Yangon en bus de nuit (10h) + Yangon-Mawlamyine (8h30).
Arrivee mercredi 22 apres midi.

Gros bisous a tous et merci pour vos commentaires.

PS
Mo> Marie-Helene : merci pour cette nouvelle rassurante ! 18 personnes... Wouaouh. La reprise va etre sympa!!
JM> jpam : morgane vous concocte la 1ere lecon de birman

Bagan, l`un des plus fabuleux sites archeologiques du monde

Coucou tout le monde !
Desoles du retard mais alors, quelle cata de trouver un cyber cafe et le seul que nous ayons trouve sur Bagan, rien que d`ouvrir le blog il faut 1h c`est pour dire....

Nous sommes donc arrives par bateau le vendredi soir a Bagan et sommes repartis mardi soir.
C`est l`un des principaux sites archelogiques du Myanmar. C`est ici que s`eleve plus de 2000 (encore debout, sinon + de 4000) pagodes, temples et stupas construits entre le XI et XIII Siecle.

Pour la partie historique qui explique le pourquoi tout ca : ce serait le roi Anawratha (veritable unificateur du royaume Birman) qui rapporta de la guerre des reliques du Bouddha auxquelles il donna un cadre digne de leur saintete !

Le site de Bagan comprend 3 villes principales : Nyangu Oo (ville animee ou on logeait), Old Bagan (ancien village dont les habitants on ete deloge en 90 par ordre gouvernemental) et New Bagan (la ou ils sont maintenant !)

Bref pendant ces 4 jours, nous avons loue des velos electriques (qui ressemble plus a des petits scooters) afin de decouvrir ces fabuleux vestiges deployes sur pres de 50 km2.
Ce moyen de locomotion nous a donne quelques parties de rigolades les 1eres heures, ou il a fallut trouver son equilibre sur les pistes completement ensables (glissades assurees).

Le programme des journees se deroulait ainsi :
-Levee vers 5h30 pour voir le leve du soleil tout en etant perches sur une pagode et contempler les mongolfieres qui survolent le site (juste magique!)
-Retour a l`hotel vers 8h30 pour le petit dejeuner (en Birmanie,il est toujours inclu dans le prix de la chambre... pratique ! bon Morgane est en manque de chocolat chaud)
-puis reprise de la visite en sillonant la campagne a travers les temples et petits villages a la rencontres des habitants toujours aussi gentils.
-La journee se finissait comme on a commence mais cette fois ci pour admirer le sunset !

Nous avons fait la rencontre d`enfants de 6 a 10 ans. C`etait vraiment chouette a tel point que 2 jours plus tard nous y sommes retournes a la sortie de leur ecole... Moment assez emouvant ou nous avons eu le droit a une lecon de Birman au bord de la riviere, des dessins a ramener chez nous et des rires d`enfants nous demandant de revenir les voir...

Nous sommes egalement alles dans un village de fabrique de laque (non non pas pour les cheveux !). C`est en faite, le nom donne a la seve d`un arbre (pour Marine et les fan de bota : le Melanhorrea usitata) qui est de couleur noire.
A Bagan, capitale des objets en laque, nous avons pu assister a toute la procedure :
1- Construction de l`objet a partir de bambou voir de crin de cheval
2- la structure est enduite d`une couche de laque
3- sechage dans une cave pendant 5 a 10 jours
4- poncage
5- on remet une couche de laque mais cette fois ci melangee a de la cendre d`os d`animaux
6- on refait secher
etc jusqu`a + de 20 couches pour certains objets
Apres ca, il y a les decors ou des femmes pleine de patience grattent la laque pour faire ressortir des motifs...
Pfiou quel boulot !!!! On obtient des plateaux, des bols, des boites et tout ce qu`on veut en faite !

Apres ces 4 jours sur Bagan nous repartons pour le Sud du pays. Nous avons longtemps hesiter sur notre destination car nous voulions aller dans l`Arakan (vers la frontiere Indienne)... mais pour vous raconter la suite il faut absolument qu`on vous fasse un article sur la vie politique, tres particuliere, dans ce pays...

Lever du soleil sur la plaine de Bagan

Lecon de birman pour Morgane

Travail de la laque

Croisiere sur l`Irrawaddy

Nous avons decide de rejoindre Bagan par voie fluviale. A 6h petante, nos 2 chauffeurs de moto taxi nous emmenent a l`embarcadere de Mandalay pour une journee tranquilou a bord d`un speed boat (mais pas tres speed !) 

L`Irrawaddy est un fleuve d'environ 2 170 km de longueur. 

Il se jette par un vaste delta (region de Yangon) dans la mer d`andaman, une mer tributaire de l`ocean indien. 

Les 2 et 3 mai 2008, le cyclone tropical Nargis a dévasté le delta du fleuve, faisant plus de 138 000 victimes.

Arrives a 18h a Bagan. Il fait chaud ! Les temperatures sont similaires a Yangon, plus de 30 degres. 

PS : la connexion est tellement lente que les photos viendront plus tard... Desoles